Вот такой отражатель я и решил сделать.
Для этого взял оргстекло, которое осталось после подсветки для электронной книги, и вырезав несколько кусков, склеил их между собой:

Далее, взял полоску из оргстекла, обернул ее фольгой, нагрел фольгу зажигалкой, и изогнул полоску на 45 градусов. К полоске приклеил прямоугольный кусок, который обернул фольгой (собственно, сам отражатель):

Основа сделана так, что можно ее соединить с отражателем:

Вот как это выглядит в сборе на фотоаппарате:
Процесс установки конструкции на фотоаппарат: